germanynews02: Krönchen richten. Willkommen im Wochenende.

Dies ist der Newsletter zum digitalen Wochenendmagazin der ZEIT. Noch schöner lässt es sich hier auf unserer Seite lesen.

Wochenende 18/2023

Krönchen richten. Willkommen im Wochenende.

Liebe Leserinnen und Leser,

wenn Charles III. am Samstagmorgen zum König gekrönt wird, muss er während der Zeremonie auf einem Steinblock sitzen, dessen Mythen von der Bibel bis zu den Tempelrittern reichen. Zum Glück können wir uns derweil auf der Couch ausstrecken oder auf einer Picknickdecke im Park.

Auch wenn Sie das Spektakel nur peripher interessieren sollte, erwärmen Sie sich vielleicht für die Idee eines Coronation Big Lunch. Dabei deckt man sich mit Snacks und Getränken ein und verfolgt die Party aus der Ferne. Unsere Autorin Elena Cremer empfiehlt die drei britischen Klassiker Scones, Shortbread und Trifle.

Ich wünsche Ihnen ein königliches Wochenende!

Ihre Friederike Oertel

Redakteurin Wochenende

Wie gefällt Ihnen ZEIT am Wochenende? Schreiben Sie uns an we@zeit.de. Unser aktuelles Onlinemagazin finden Sie hier.

Der Soundtrack zum Wochenausklang – falls Sie beim Lesen Musik hören möchten. Kronen, Könige, two princes: Unsere Playlist ist adlig.

Wochenauswahl

Drei besondere Empfehlungen

Game of Stones

Was hat es denn nun mit diesem Stein des Schicksals, auf dem Charles III. am Samstag sitzen wird, auf sich? Und: Ist es überhaupt der echte Stein?

Wie siehst du denn aus?

Die einen erinnert es an Bettwäsche, die anderen an die alten Gardinen der Singapore Airlines. Wer trägt denn so was, fragen sich viele, wenn sie Mode auf dem Laufsteg sehen. Na, unser Autor – eine Woche lang im Büro.

Hut ab!

Erika Schmaltz hätte am liebsten alle Auftritte abgesagt, nach dem – wie soll man es nennen? – Vorfall. Die Leiterin des Awo-Seniorinnenballetts und ihre Tänzerinnen wurden aufgefordert, keine Sombreros mehr zu tragen – wegen kultureller Aneignung. Aber Ihre Damen, sagt Schmaltz, wollten tanzen, und zwar mit Hut.

Politisch motiviert

Was steckt dahinter?

Jetzt schon ein Sieg

Dass der Ausgang der Wahlen in der Türkei überhaupt noch offen ist, ist nach 20 Jahren Staats- und Gesellschaftsumbau durch Recep Tayyip Erdoğan alles andere als selbstverständlich. Es sei der türkischen Zivilgesellschaft zu verdanken, schreibt Lenz Jacobsen.

Die Pflichtverteidigung

Unser Shitstorm-Abschirmdienst

Hilflos im Heizungskeller

Vetternwirtschaft, Wärmepumpen, Boris Palmer: Die Grünen haben es derzeit nicht leicht und viele ihrer Probleme sind hausgemacht. Trotzdem verdiene grüne Gesinnung einen anderen Platz im politischen Diskurs, findet Johannes Schneider.

Zimmerservice

Stilvoll wohnen

Tische fürs Leben

Wie groß? Wie hoch? Rund oder eckig? Mit Vase, Kerzenständer oder Lampe? Die beiden Interior-Designerinnen Melissa Antonius und Lena Schimmelbusch erklären in der ersten Folge unserer neuen Serie Zimmerservice, worauf Sie beim Kauf eines Esstischs achten sollten – und geben ab sofort jede Woche Tipps für stilsicheres Einrichten und Wohnen.

Wir nennen es Familie

Was uns verbindet

"Manche Sprachen werden als wertvoller betrachtet als andere"

Die Pädagogin Anja Leist-Villis forscht seit Jahren über Mehrsprachigkeit. Im Gespräch erklärt sie, ob es sinnlos ist, wenn deutschsprachige Eltern mit ihrem Kind Englisch sprechen, wie Mehrsprachigkeit gelingt – und warum das auch vom Prestige einer Sprache abhängt.

Grünfläche

Fußball gehört dazu

Für immer AOL Arena

Der Chef von Signal Iduna regt sich über Fußballfans auf, die den Stadionnamen Signal Iduna Park nicht verwenden wollen. Unser Kolumnist findet das lächerlich, denn auch Sponsoren könnten wissen: Vereinsname, Wappen, Farben, Stadion – das ist die heilige Vierfaltigkeit der Vereinsliebe.

Kurzzeitgedächtnis

Am 5. Mai 1921 bringt Coco Chanel ihr Parfum Chanel Nº5 auf den Markt. Die Fünf ist ihre Glückszahl – deswegen wählt sie den 5.5. für Verkaufsstarts.

Das kleine Feuilleton

Lesen: Regina Scheer

Hören: Selda Bağcan

Sehen: Das Lehrerzimmer

Soweit wir wissen

Die Welt verstehen

Die Tiefe der Zeit

Eigentlich will sich unsere Autorin für diesen Text über Palliativmedizin Zeit nehmen. Doch dann kommt ihr der Tod in die Quere und es muss schnell gehen. Frau Festner, ihre Protagonistin, hat nur noch wenig Zeit zum Leben – und einen Wunsch: diesen Text noch zu lesen.

Von der Selbstliebe

Ich bin okay

Eure Me-Time kann mir gestohlen bleiben

Brauchen Sie am Wochenende auch ein bisschen Me-Time? Jacinta Nandi hasst den Begriff. Sie findet, er klinge egozentrisch, abgehoben und so, als müsse man sich Zeit mit sich selbst verdienen. Dabei ist Me-Time eine kapitalistische Erfindung.

Von der Liebe

Wir sind okay

"Die Liebe traf mich wie ein Blitzschlag"

Kyra Wegmüller ist Mitte 30, verheiratet, hat zwei Kinder und soll an einem Sonntag im Sommer auf einer Almhütte bei einem Fest aushelfen. Als sie dort ankommt, sieht sie einen Mann und weiß sofort: Mit ihm will sie ein neues Leben beginnen.

Kalle guckt

Was man wirklich gesehen haben muss

Beide Männer tragen Feinrippunterhosen

Nicht so glücklich geht die Geschichte in "Eine verhängnisvolle Affäre" aus. Erst Kurzfilm, dann Blockbuster und Theaterstück – jetzt hat der Streamingdienst Paramount+ eine Serie daraus gemacht. Unser TV-Kolumnist fragt sich, ob es Geschichten gibt, die man immer wieder erzählen muss.

Ode an ein Ding

Du bist perfekt

Mit Saft und Kraft

Für Steffi Hentschke gibt es kaum etwas besseres als eine Dosis frisch gepressten Saft aus palästinensischen Jaffa-Orangen. Dank ihrer Presse geht das Entsaften schnell und mühelos. Erfunden hat sie Isaac Zaksenberg – ein jüdischer Einwanderer.

Unser Personal Trainer

Jede Woche eine gute Übung

Das Balancieren

Bleiben Sie im Gleichgewicht – mit der neuen Fitnessübung unseres Personal Trainers.

Frag Rose

Tipps, die Ihr Leben verändern

Wenn man den Gürtel enger schnallen muss

Zu weit, zu kurz, zu lang, zu eng: Was tun, wenn alte Kleidungsstücke nicht mehr passen, die Outfits von früher aber dank des ewigen Kreislaufs der Modetrends wieder cool und tragbar sind? Rose erklärt es Schritt für Schritt.

Wochenmarkt

Ein frisches Rezept

Die Royals unter den süßen Snacks

König Charles soll eine Vorliebe für britische Biscuits haben. Es heißt, er bestehe darauf, dass sie vor dem Servieren auf eine bestimmte Temperatur vorgewärmt werden. Auch diese klassischen Scones schmecken lauwarm am besten, serviert mit Clotted Cream – einer Art dickem Rahm aus Rohmilch – und Erdbeerkonfitüre.

Anders betrachtet

Erfinden Sie eine Bildunterschrift

Platz 3: "Dem Ingenieur ist nichts zu schwör" – vielen Dank an Jürgen Hosse.

Platz 2: "Oh, ein kleines KI-chen. Ach ist das niedlich!" – eingesandt von Monika Stobbe.

Platz 1: "Pssst, junger Mann, können Sie nicht mal zu uns nach Berlin kommen und die Koalition zusammenschweißen?" – von Michael Ortmüller.

In "Anders betrachtet" suchen wir jede Woche eine witzige Zeile zu einem Foto, nun zu diesem hier. Schicken Sie uns Ihre Ideen, die besten präsentieren wir am kommenden Freitag.

Das war die Ausgabe 18/23 unseres Letters von ZEIT am Wochenende. Über Lob, Anregungen und Kritik freuen wir uns wirklich sehr.

Redaktion: Maris Hubschmid, Viktoria Morasch, Friederike Oertel, Lars Spannagel | Bildredaktion: Leonie Baumeister, Michael Pfister | Design: Christian Bart, Adele Ogiermann | Entwicklung: Rose Tremlett, Holger Wiebe

Bildcredits: Hier kommen die Bildcredits: www.lauraophotography.com/Getty Images; Russell Cheyne/Getty Images; Alexandra Polina für DIE ZEIT; Erica Schmaltz; Westend61/Getty Images; Ragnar Schmuck; Kemal Aslan/Reuters; I. Miczka/plainpicture; ballyscanlon/Getty Images; CSA Images/Getty Images; Elias Holzknecht für ZEIT Online; [M] ZEIT ONLINE, Foto: imago sportfotodienst/imago images; Paramount+; Chimi Davila/unsplash.com; Marcus Glahn für ZEIT ONLINE; Meiko Herrmann für ZEIT ONLINE; Martin Parr/Magnum Photos/plainpicture